вылупить - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

вылупить - tradução para russo


вылупить      
вылупить глаза груб. - écarquiller les yeux
allumer ses quinquets      
{ прост. }
(allumer [или ouvrir] ses quinquets)
вылупить, выставить гляделки, вытаращить зенки
- Amusez-vous bien: ouvrez de toutes vos forces vos grands quinquets et pensez à votre vieux ... (G. Flaubert, Correspondance.) — - Развлеките себя немножко: раскройте изо всех сил ваши глазища и попробуйте подумать о вашем старичке.
faire son œil à la coque      
вытаращить глаза
... Est-ce qu'il y a quelque chose qui ne regarde pas la Police? Mais oui, mon vieux, la Police. Fais pas ton œil à la coque! Brigadier Delbot de la brigade spéciale. (M. Leblanc, Le Scandale du gazon bleu.) — ... А разве есть что-нибудь такое, что не касается полиции? Ну да, любезный, я из полиции. Что ты на меня глаза вылупил? Бригадир Дельбо из спецбригады.

Definição

вылупить
В'ЫЛУПИТЬ, вылуплю, вылупишь, ·совер.вылуплять
), что (·прост. ). Очистив от кожуры, от скорлупы, вынуть.
Вылупить глаза (·прост.) - выпучить, раскрыть широко от удивления.